Signaler un fournisseur EMS peut vous exposer à ce que votre nom soit révélé lors d'une enquête, ou lorsque l'enquête est terminée. Votre rapport et les informations qu'il contient peuvent être transmis à une agence de la force publique ou au ministère de la Justice en cas de rapport de nature criminelle, ou lorsqu'un faux rapport est fait sur un fournisseur EMS. Envoyer un rapport au Conseil de révision des licences EMS signifie automatiquement que vous reconnaissez ce qui a été écrit dans cet avertissement.